Zusätzlich zu den in früheren Abschnitten erwähnten Änderungen
kommen folgende hinzu:
<P>
<UL>
=9999<LI>In alten Versionen vor~2.2 fehlen die Befehle <tex2html_verb_mark>196<tex2html_verb_mark>,
<tex2html_verb_mark>197<tex2html_verb_mark>, <tex2html_verb_mark>198<tex2html_verb_mark> für Großbuchstaben und die entsprechenden
Befehle für die Konsonenten L, M, N, P und~T.
</LI>
<LI>In Versionen bis~2.2 gab es die undokumentierten Makros
<#364#><tex2html_image_mark>#tex2html_accent_inline1585#<#364#> und
<#365#><tex2html_image_mark>#tex2html_accent_inline1586#<#365#>, die die ursprünglichen
Definitionen von <tex2html_verb_mark>199<tex2html_verb_mark> und <tex2html_verb_mark>200<tex2html_verb_mark>
enthielten, und <#366#><tex2html_image_mark>#tex2html_accent_inline1587#<#366#>,
<#367#><tex2html_image_mark>#tex2html_accent_inline1588#<#367#>, die zusätzlich das
Doublequote~(<tex2html_verb_mark>201<tex2html_verb_mark>) enthielten. Diese Makros werden von
einigen ,,fremden`` Makros benutzt, obwohl sie undokumentiert und
nur zur internen Verwendung bestimmt waren.
</LI>
<LI>Ab Version~2.3e werden die etwas tieferen Umlautakzente durch
ein geändertes Makro erzeugt, das schneller ist und zu
kleineren <tex2html_verb_mark>202<tex2html_verb_mark>-Dateien führt. Außerdem werden jetzt alle
DefinitionenZuweisungen lokal ausgeführt. Ausnahmen
hiervon sind alle Zählerallokationen.
</LI>
<LI>Bis Version~2.3e wurden bei Verwendung von~<tex2html_verb_mark>203<tex2html_verb_mark> zur
Verhinderung von Ligaturen keine weiteren Trennstellen im Wort
gefunden.
</LI>
<LI>In Version~2.4a wurden durch zusätzliche~<tex2html_verb_mark>204<tex2html_verb_mark>
Überschneidungen der öffnenden Anführungszeichen mit
nachfolgenden Zeichen bei Verwendung der
Computer-Modern-Schriften für viele Fälle verhindert.
Undefinierte <tex2html_verb_mark>205<tex2html_verb_mark>-Befehle führen jetzt zu einer Fehlermeldung
(dies führt oft dazu, daß viele einfache Tippfehler schon beim
Übersetzen aufgedeckt werden). Die Befehle <tex2html_verb_mark>206<tex2html_verb_mark>, <tex2html_verb_mark>207<tex2html_verb_mark>,
<tex2html_verb_mark>208<tex2html_verb_mark> und <tex2html_verb_mark>209<tex2html_verb_mark> kamen neu dazu.
</LI>
<LI>Version~2.5a enthält Anpassungen an zur Verwendung
von Schriften mit Kodierung <#368#><tex2html_image_mark>#tex2html_accent_inline1589#<#368#> und~<#369#><tex2html_image_mark>#tex2html_accent_inline1590#<#369#>. Die Befehle
<tex2html_verb_mark>210<tex2html_verb_mark> und~<tex2html_verb_mark>211<tex2html_verb_mark> kamen hinzu. Die Defaults für
,,undefinierten`` Sprachen sind jetzt~255 mit entsprechenden
Warnungen, um die Benutzer zu zwingen, beim Laden der Trennmuster
gleich die verwendete <tex2html_verb_mark>212<tex2html_verb_mark>-Nummer zu sichern (z.;SPMnbsp;B.
mit dem Babel-System oder einer von Hand geschriebenen
Konfigurationsdatei). Intern wurde, neben der Verwendung von <#370#><tex2html_image_mark>#tex2html_accent_inline1592#<#370#>, kleinere Optimierungen ausgeführt.
